X-Trader.net - El Foro de los Traders

Buenas

Dicen que este libro es uno de los esenciales para desarrollar sistemas de trading.

Buscando por la red encontre el libro en ingles aunque me defiendo algo perfiero en castellano.

El caso es que lo he traducido automaticamnete al castellano.

Ha quedado curioso.

No se si lo puedo subir aqui como adjunto o tengo que subirlo a un enlace externo.

Si lo subes yo te lo agradecería, aunque sea a taringa (aquí no se si se puede)

gracias

Hola Gibranes, dado el valor que puede tener esa traducción, no tengo inconveniente en subirlo a este servidor, simplemente pásame el documento por email a x-trader [a] x-trader.net y pongo el enlace por aquí.

Saludos,
X-Trader

Ok

Lo acabo de enviar a tu correo

X-trader lo subira en breve al foro.
Ayer lo envie a su correo.

Lo he pasado a PDF y subido al servidor, podeís bajarlo desde aquí:

http://www.x-trader.net/docs/Trading_System_espanol.pdf

Nuevamente muchas gracias Gibranes por compartir esta valiosa aportación.

Saludos,
X-Trader

Pues no va el enlace Alberto

Saludos.

Si va lo acabo de descargar

Si gracias ya esta descargado, de los mejores libros para los sistemas.

saludos y buen trabajo a los dos.

Algunos me preguntais que programa he utilizado para traducirlo.

Os explico:

El formato inicial del libro estaba escaneado o fotocopiado y pasado a pdf.

En el formato que venia el traductor no encontraba mas que bloques o caracteres ilegibles.

Primero lo pase a TXT para ello se utiliza un OCR el mejor es el ABBY.

Despues un traductor en este caso el Prompt 7.8 gigant ,dicen que tambien es el mejor

En la red estan ambos con su medicina .

Por lo demas el proceso lleva una hora con un procesador Duo

Muy bueno, menudo curro.

Y en inglés no está?

Muchas gracias por la aportación.

Puedes facilitar el link para bajarlo en Inglés?

Saludos,

viewtopic.php?f=9&t=14001&p=149811&hili ... ng#p149745

La última vez que lo vi en inglés, estaba aquí mismo.

Saludos.

Gracias INtrader.

Lo acabo de bajar.

Saludos.

Gracias!