Es un buen documento, en definitiva todos hemos pasado, pasamos o pasaremos por lo mismo.
saludos trankilos y serenos
mejor pongo el enlace directo :
http://www.precisefutures.com/free_doc/doc_1.html
DO NOT TRADE ON ADRENALINE
DO NOT TRADE ON ADRENALINE
me parece un buen momento para mostrarlo por si a alguien le interesa leerlo.
Es un buen documento, en definitiva todos hemos pasado, pasamos o pasaremos por lo mismo.
saludos trankilos y serenos
mejor pongo el enlace directo :
http://www.precisefutures.com/free_doc/doc_1.html
Es un buen documento, en definitiva todos hemos pasado, pasamos o pasaremos por lo mismo.
saludos trankilos y serenos
mejor pongo el enlace directo :
http://www.precisefutures.com/free_doc/doc_1.html
Si el mercado no te sonríe....
cuéntale un chiste XD
cuéntale un chiste XD
Ya que te pones podrías añadirle comentarios, tipo "Nota del Traductor" y cosillas que se te ocurran que puedan mejorar el texto.
Ah!, y alguna ilustración que ayude a aclarar el tema tampoco vendría mal, además alegra la vista y así no se hace tan pesado. Es que leer eso, así del tirón, da palo.
Por cierto a mi en pdf ya me va bien, pero si lo quieres pasar directamente en formato word tampoco pasa nada, así lo podemos editar, por si no acabamos del todo contentos con la traducción.
Mándame un privado y te doy mi correo, así me lo pasas directamente, por si no encuentro el momento de entrar en el foro. Es que estoy fatal de tiempo.
Bueno pues eso, venga chavalote, a pasarlo bien.
PD No me tardes mucho que el tema urge y no es cuestión de que te pases ahora 15 días para hacer el trabajito, eh colega.
Ah!, y alguna ilustración que ayude a aclarar el tema tampoco vendría mal, además alegra la vista y así no se hace tan pesado. Es que leer eso, así del tirón, da palo.
Por cierto a mi en pdf ya me va bien, pero si lo quieres pasar directamente en formato word tampoco pasa nada, así lo podemos editar, por si no acabamos del todo contentos con la traducción.
Mándame un privado y te doy mi correo, así me lo pasas directamente, por si no encuentro el momento de entrar en el foro. Es que estoy fatal de tiempo.
Bueno pues eso, venga chavalote, a pasarlo bien.
PD No me tardes mucho que el tema urge y no es cuestión de que te pases ahora 15 días para hacer el trabajito, eh colega.
¡Realmente impresionante el documento! He visto reflejada mi experiencia en el trading a la perfección. Y yo que pensaba que era el único en haber pasado por ciertas experiencias catastróficas, ¡qué ingenuidad! 
Resulta un alivio ver que esos sentimientos son comunes y por tanto "normales".
Y resulta un alivio mucho mayor ver que realmente existe la posibilidad de mejorar nuestra actitud durante el trading, que al fin y al cabo es lo único que podemos controlar, y con ello nuestras expectativas.
Muchas gracias Dkvas
.
Resulta un alivio ver que esos sentimientos son comunes y por tanto "normales".
Y resulta un alivio mucho mayor ver que realmente existe la posibilidad de mejorar nuestra actitud durante el trading, que al fin y al cabo es lo único que podemos controlar, y con ello nuestras expectativas.
Muchas gracias Dkvas
.
No problem, me ofrezco voluntarioDkvas escribió:uf, ya me gustaría pero es ke hay mucha tela y poco tiempo.
A ver si hay alguien más ágil y voluntarioso, o ke lo encuentre traducido, sino, pues a ver si a cachitos y por entregas me dedico a ello
sdos.
La verdad es que es muy bueno!!!Saludos,
X-Trader
"Los sistemas de trading pueden funcionar en ciertas condiciones de mercado todo el tiempo, en todas las condiciones de mercado en algún momento del tiempo, pero nunca en todas las condiciones de mercado todo el tiempo."
Gracias Dk. Creo que a todos nos hace falta trabajar en esta línea. La verdad es que mi inglish de los montes es muy malo y, aunque sólo me ha dado tiempo de leer un poco (porque es tarde y me voy a la camita) veo que la cosa promete bastante.
Alabo tu disposición de traducir el testo X pero yo personalmente me voy a currar mi propia traducción a poquito a poco (y con ayuda de los traductores que hay por el internet) porque así me comprometo más con mi propio aprendizaje. Es cómo que te den el problema ya resuelto y lo copies o te lo curres por tí mismo. Os acordais de cuando estudiábamos en la escuela. De la SEGUNDA MANERA SIEMPRE SE APRENDE MÁS porque se le dá el valor de creación propia.
No sé, es mi opi. Con esto no quiero desanimar a X a hacer lo que quiere hacer por si los vaguetes de la clase prefieren la primera alternativa, je, je.
Saludos a todos y gracias de nuevo Dk, cómo siempre aportando cosas de gran interés.
Alabo tu disposición de traducir el testo X pero yo personalmente me voy a currar mi propia traducción a poquito a poco (y con ayuda de los traductores que hay por el internet) porque así me comprometo más con mi propio aprendizaje. Es cómo que te den el problema ya resuelto y lo copies o te lo curres por tí mismo. Os acordais de cuando estudiábamos en la escuela. De la SEGUNDA MANERA SIEMPRE SE APRENDE MÁS porque se le dá el valor de creación propia.
No sé, es mi opi. Con esto no quiero desanimar a X a hacer lo que quiere hacer por si los vaguetes de la clase prefieren la primera alternativa, je, je.
Saludos a todos y gracias de nuevo Dk, cómo siempre aportando cosas de gran interés.
Conoce a tu enemigo y conócete a ti mismo; en cien batallas, nunca saldrás derrotado.
Sun Tzu - El Arte de la Guerra
Sun Tzu - El Arte de la Guerra
.......cuando vengas a 
perdon...............
Es q no me he puesto las gafas de aumento,
podria usted si es tan amable decirme lo que pone en su post,
GRACIAS.saludoskuDku
podria usted si es tan amable decirme lo que pone en su post,
GRACIAS.saludoskuDku
ya te dije un día en otro hilo ke no leía libros de bolsa de charlatanes mediáticos pero si buenos artículos y cosas últilesrufus escribió:
Saludos a todos y gracias de nuevo Dk, cómo siempre aportando cosas de gran interés.
Viniendo de un CTA, profesional del trading, para mí tiene mucha mas credibilidad todo lo ke me cuente.
Espero y deseo ke nos sea de utilidad a tod@s, yo tmb lo releo de cuando en cuando.
agradecer a X-Trader ke se lo ha currado y ya lo tenemos traducido en artículos la primera parte.
un abrazo.
Si el mercado no te sonríe....
cuéntale un chiste XD
cuéntale un chiste XD
El articulo es muy bueno, parece que a todos nos han puesto las mismas piedras y todos nos la hemos dado en el mismo sitio.
Hay que dar las gracias a DKvas por encontrarlo y a X-trader por darse el currito en la traducción..
A ver quien se curra la segunda parte, que con google se lee muy mal.
Hay que dar las gracias a DKvas por encontrarlo y a X-trader por darse el currito en la traducción..
A ver quien se curra la segunda parte, que con google se lee muy mal.
"Conoce al enemigo y conócete a ti mismo, podrás luchar en batallas sin miedo a la derrota. Si ignoras tanto al enemigo como a ti mismo, puede estar seguro que perderás todas las batallas"
Sun Tzu
Sun Tzu
Servidor se lo curra hasta el finalfrankcis escribió:El articulo es muy bueno, parece que a todos nos han puesto las mismas piedras y todos nos la hemos dado en el mismo sitio.
Hay que dar las gracias a DKvas por encontrarlo y a X-trader por darse el currito en la traducción..
A ver quien se curra la segunda parte, que con google se lee muy mal.
Saludos,
X-Trader
"Los sistemas de trading pueden funcionar en ciertas condiciones de mercado todo el tiempo, en todas las condiciones de mercado en algún momento del tiempo, pero nunca en todas las condiciones de mercado todo el tiempo."
Sugiero un librito que puede puede servir de complemento al tema que nos ocupa. Tiene mucha paja pero en esencia ayuda bastante. En realidad no está enfocado a la actividad exclusiva del trader sino que trata el tema de las emociones en plan generalista, no obstante a mi me gustó el libro en su día y ahora que lo releo con ojos de trader pues lo veo más interesante todavía oigan. Bueno, a lo que vamos, a más de uno le sonará el librito en cuestión pues es un best seller de Daniel Goleman, "La inteligencia Emocional". Que lo disfrutéis, y ya saben si a alguno le ayuda a hacerse rico, pues eso que se acuerde de los amigüitos 
Conoce a tu enemigo y conócete a ti mismo; en cien batallas, nunca saldrás derrotado.
Sun Tzu - El Arte de la Guerra
Sun Tzu - El Arte de la Guerra
Si te ha gustado este hilo del Foro, ¡compártelo en redes!
